O professor de Libras, Jorge Luís Lourenço, participou do programa Diversidade em Foco, transmitido na última segunda-feira (15), onde discutiu a importância da atuação de intérpretes na educação de alunos surdos e os desafios enfrentados por essa comunidade em Cajazeiras.
Pós-graduado em Filosofia da Educação e Saúde Mental, Jorge explicou que os intérpretes desempenham um papel fundamental nas salas de aula, traduzindo o conteúdo ministrado pelos professores para a Língua Brasileira de Sinais (Libras). Essa mediação é crucial para que os alunos surdos possam acompanhar as aulas e desenvolver suas habilidades acadêmicas.
Durante a entrevista, o professor destacou a complexidade da Libras, que possui um vocabulário e uma morfologia próprios, além de sinais que foram adaptados do francês ao contexto brasileiro. Ele enfatizou que, apesar da necessidade de ampliação do vocabulário, a estrutura atual já permite uma compreensão eficaz das informações.
Jorge também mencionou os avanços na educação para surdos, ressaltando que a presença de intérpretes possibilita que os alunos realizem provas e atividades acadêmicas em Libras, o que contribui para seu desenvolvimento.
Existe um grande avanço, quando se existe um intérprete, o surdo dá um passo maior, porque na própria língua dele, entende os conteúdos — afirmou.
O professor abordou ainda a formação de profissionais na área, citando instituições como o Instituto Federal da Paraíba (IFPB) e a Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), que oferecem cursos de Libras. Ele destacou a importância da Fundação Centro Integrado de Apoio à Pessoa com Deficiência (FUNAD) como referência na formação de ouvintes e surdos.
Por fim, Jorge lamentou as barreiras sociais e o preconceito que ainda cercam as pessoas com deficiência auditiva. Ele apontou a falta de comunicação como um dos principais obstáculos para a inclusão, mencionando situações em que pessoas evitam interagir com surdos por não conhecerem a Libras.
Fico triste quando vejo uma pessoa que quer comunicar com um surdo e não consegue — disse.
O programa Diversidade em Foco é veiculado todas as segundas-feiras, das 16h às 17h, e aborda temas sociais relevantes, promovendo discussões sobre cidadania, educação, saúde, cultura e direitos humanos.
